クリスタで文字を変形することは、Ver.1.8.4現在シンプルな方法ではできません。
基本はラスタライズすることで変形を行います。
しかしこれでは
・再編集不可
・何度も変形すれば劣化する
という問題があります。

そこで「ラスタライズ不使用」「再編集可能」な方法を2つ紹介します。
以前Twitterに上げたものをそのまま張り付けるだけなのは、ご了承ください。

この方法は「Ver.1.5.0」で搭載した機能です。
「ファイルオブジェクト」という機能を使います。
この機能はPhotoshopのスマートオブジェクトに近い機能です。

pixivにも講座を上げています。

この方法は「Ver.1.8.4」で搭載した機能です。
アニメーション機能を用いた方法です。